カテゴリ
以前の記事
2013年 05月 2013年 01月 2012年 12月 2012年 11月 2012年 10月 2012年 08月 2012年 07月 2012年 06月 2012年 05月 2012年 04月 2012年 03月 2012年 02月 2012年 01月 2011年 12月 2011年 11月 2011年 10月 2011年 09月 2011年 08月 2011年 07月 2011年 06月 2011年 05月 2011年 04月 2011年 03月 2011年 02月 2011年 01月 2010年 12月 2010年 11月 2010年 10月 2010年 09月 2010年 08月 2010年 07月 フォロー中のブログ
最新のトラックバック
検索
タグ
その他のジャンル
最新の記事
LINK
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
Je vous montre les boissons que l'on peut boire. ルワンダの飲み物についてお話します。 C'est une boisson gazeuse qu'il s'appelle fanta que les rwandais boivent le plus. ルワンダ人が最もよく飲むものは、「ファンタ」と呼ばれる、炭酸飲料です。 Le coca-cola comprend le fanta. Le speraite aussi le comprend. その「ファンタ」の中にはコカコーラも含まれます。スプライトもあります。 On ne peut pas trouver le fanta au rwanda, comme ce que l'on peut le trouver au japon. いわゆる、日本でみるファンタとは違います。 Il n'y a pas de fanta qui est gouté raisin au rwanda, bien que c'est le plus populaire au japon. 日本で最も人気があるグレープ味のファンタはありません。 Il y a un fanta qui est gouté citron. C'est proche de fanta du japon. Je le bois souvent. 近いものとして、レモン味のファンタがあります。僕はだいたいこれを飲みます。 L'autre fanta s'appelle fiesta. Cette apparence est comme fanta du raisin et ce goût est comme docter-pepper-fanta-grape. On ne peut jamais imaginer comment gouter... そのほかに、フィエスタと呼ばれるファンタもあって、見た目はグレープの様で、味は、ドクターペッパーファンタグレープ味のような感じかな。もはや何味なのか、わかりませんが・・・ On peut aussi boire un fanta comme goût d'orange et l'eau gazause. Il y a assez de boisson gazeuse au rwanda. そのほかにも、オレンジ味や炭酸水など、炭酸飲料は割と豊富です。 Il y a jus d'orange et jus de pomme de terre, mais on ne peut pas les trouver dans le restaurant ou les rwandais peuples vont. オレンジジュースやアップルジュースなどもあることはありますが、一般庶民が行くようなレストランには置いてありません。 On peut les trouver dans certaines grands magasins ou le restaurant ou les étrangers vont. 一部のスーパーマーケットや、外国人向けレストランでは目にすることができます。 Je pense que les rwandais boivent du lait, du thé au lait qui s'appelle icyai, et du café a la suite de boisson gazeuse. 炭酸飲料の次に飲まれるのは、牛乳、イチャイと呼ばれるミルクティー、コーヒーだと思います。 Beaucoup de rwandais aiment peut-etre les boire parceque ce sont des produits connus au rwanda. 紅茶や、コーヒーはルワンダの名産でもあるので、みんな好んで飲むのかもしれません。 Du lait n'est pas comme lait du japon qui est facile de boire. C'est comme yaourt qui n'est pas facile de boire. 牛乳は日本のさらさらした牛乳というよりは、ドロドロしていて、飲むヨーグルトに近い感じです。 Il y a du lait comme lait du japon, mais du lait comme yaourt est plus aime. さらさらした牛乳もありますが、ドロドロした牛乳の方が好まれているように思います。 Il y a seulement the chaud et café chaud. 紅茶やコーヒーはホットしかありません。 Bien que j'aime du café froid, je commande du café froid. Mais, il croit que c'est une blague. Ils rient seulment. 僕は冷コー派なので、冷たいコーヒーをオーダーするのですが、冗談だと思われて、笑って流されます。 Je voudrais faire boire du café froid aux rwandais et je complote de populariser du café froid au rwanda. いつか、ルワンダ人に、冷たいコーヒーを飲ませて、ルワンダ中に広めたいと、実は密かに企んでいます。 Je montrerai d'alcool à la prochaine fois. お酒については、またの機会にお話しします。
by rwandaful
| 2011-07-28 04:23
| ルワンダ
|
ファン申請 |
||